My Way - Elvis Presley
자, 이제 마지막이 가까워 졌군 내 생의 마지막 순간을 대하고 있어
친구, 분명히 해두고 싶은게 있어 내가 확신하는 바대로 살았던
삶의 방식을 얘기해 볼께 난 충만한 삶을 살았고,
정말 많은 것을 경험하며 돌아 다녔지만,
그 보다 훨씬 더 굉장했던 것은 난 항상 내 방식대로 살았다는 거야
후회라... 꽤 있었지 그렇지만 달리 보니,
끄집어내어 이야기할 정도로 았던 것은 아냐 난 내가 해야 할 일을! 했었고,
한치도 예외없이 그것을 끝까지 해냈지 난 계획된 길을 따라가기도 했고,
샛길을 따라 조심스러운 걸음도 계획했었어 그리고.그 보다 더 가치있었던 것은
난 항상 내 방식대로 살았다는 거야
그래 맞아,자네도 잘 알겠지만,어떤 때는 지나치게 과욕을 부린 적도 있었지.
하지만 그런 모든 일을 겪는 도중,의심이 생길 땐 전적으로 신용했다가도,
딱 잘라 말하기도 서슴치 않았어 모든 것과 정면으로 맞서면서도,
난 당당했고, 내 방식대로 해냈던 거야 사랑도 해봤고,웃기도, 울기도 했었지.
가질 만큼 가져도 봤고 잃을 만큼 읽어도 봤지.이제, 눈물이 가신 뒤에 보니,
모두 즐거운 추억일 뿐이야 내가 했던 모든 걸 생각하니,부끄러워 하지 않는 투로
이렇게 말해도 되겠지.아뇨, 무슨 말씀을, 난 달라요.난 내 방식대로 살았어요 라고
사나이가 사는 이유가 뭐고,가진 것이 과연 뭐겠어?
그 자신의 주체성이 없다면,가진게 아무 것도 없는거지
비굴한 사람들이 하는 말이 아니라,자신이 진실로 느끼는 것을 말하는게
진정 남자 아니겠어 내 경력이 말해주고 있듯이 난 어려움! 을 피하지 않았고
항상 내 방식대로 해결했어 그래, 그건 나만의 방식이었어.
후랑커 시나트라의 일생의 삶의 노래 였지만 고인 프레스리가 슬픈 음감으로 올렸습니다
에리자베스 테일러 에게 바치면서 노후에 봉사와 파란 만장한 사생활과 좋은 일도 많이 하였다 합니다
하늘 나라에서 편이 잠드소서
1932.2.27~2011.3.23… 엘리자베스 테일러 사망
'HOLLYOOD옛STAR' 카테고리의 다른 글
가는 세월 어이 막으리 (0) | 2020.08.22 |
---|---|
할리우드 배우 시대의 가장 완벽한 남자 폴 뉴먼 (0) | 2020.07.24 |
쉘부르 의 우산 과 로마의 휴일 (0) | 2010.09.29 |
케리쿠퍼의 우정 있는 설복 (0) | 2010.09.24 |
모정 (0) | 2010.09.06 |